黄仁勋谈 AI 革命：从芯片到智能体 AI

Jensen Huang on AI Revolution: From Chips to Agentic AI

黄仁勋 Jensen Huang · CNA · 2026-05-29 · 约 56 分钟 · 原视频 ↗

本期速览 · Overview

英伟达 CEO 黄仁勋探讨 AI 的五层蛋糕、智能体 AI，以及他为何希望在工作中离世。

Nvidia CEO Jensen Huang discusses the five-layer cake of AI, agentic AI, and why he hopes to die on the job.

AI 是五层蛋糕：从能源到应用，智能体 AI 能自主规划并执行任务。
AI is a five-layer cake from energy to applications, with agentic AI autonomously planning and executing tasks.
AI 创造的就业机会将多于其淘汰的，历史已证明这一点。
AI will create more jobs than it eliminates, as history shows with past technologies.
中美应在 AI 上合作而非仅竞争，以实现互利。
China and the US should cooperate on AI, not just compete, for mutual benefit.

AI 是一个五层蛋糕：能源、芯片、基础设施、模型和应用。
AI is a five-layer cake: energy, chips, infrastructure, models, and applications.
智能体式 AI 自主规划、使用工具并迭代以完成任务。
Agentic AI autonomously plans, uses tools, and iterates to complete tasks.
AI 将创造比消除更多的工作，历史表明过去的技术也是如此。
AI will create more jobs than it eliminates, as history shows with past technologies.
人们应该学习 AI 以避免落后，而不是害怕失业。
People should learn AI to avoid being left behind, not fear job loss.
中美应在 AI 上合作，而不仅仅是竞争。
China and the US should cooperate on AI, not just compete.

AI 通过提升雄心会让人们更忙，而不是更懒。
AI will make people busier, not lazier, by raising ambition.
将裁员归咎于 AI 往往是 CEO 的懒惰叙事。
Job cuts blamed on AI are often lazy narratives by CEOs.
尽管 AI 彻底改变了放射学，放射科医生的岗位却增加了。
Radiologists' jobs grew despite AI revolutionizing radiology.
未来领导者的关键特质将是雄心、品格和同理心，而非技术技能。
Future leaders' key traits will be ambition, character, and empathy, not technical skills.
英伟达缺席中国市场造成了真空，被本土竞争对手填补。
Nvidia's absence from China created a vacuum filled by local competitors.
AI 缩小了技术鸿沟，让每个人都成为程序员。
AI closes the technology divide, making everyone a programmer.